Zum ersten Mal bietet das Perinatalzentrum Hannover einen Geburtsvorbereitungskurs für Paare auf Englisch an. Der 14-stündige Kurs findet am 24. und 25. November statt und bietet Infos rund um alle Fragen und Themen zur Geburt sowie Neugeborenenzeit: z. B. Atemtechniken, Formen des Geburtsverlaufs, Gebärpositionen und Stillen. Für gesetzlich versicherte Frauen werden die Kosten von der Krankenkasse übernommen, die Partnergebühr beträgt 120€ (eine eventuelle Erstattung ist mit der Krankenkasse zu klären).
Mehr Infos und Anmeldung unter: http://www.elternschule-perinatalzentrum.de/#geburtsvorbereitung
Birth preparatory course
For the first time, the “Perinatalzentrum Hannover” is offering an antenatal class for couples in english. The course takes place on the 24th and 25th of November and aims to prepare for labour, birth and early parenthood. Its topics include breathing techniques, pain relief choices and stress management but also practical baby care. The participation fees for statutory insured women are covered by health insurance, the partner fees are 120€ (some insurances might contribute to the fee).
More information and the application form can be found here: http://www.elternschule-perinatalzentrum.de/#geburtsvorbereitung